くらし 兵庫区からのおしらせ〔お知らせ〕

連絡先の記載がない問い合わせは
神戸市総合コールセンター(年中無休　8：00～21：00 )
【ナビダイヤル】0570-083330
【電話】078-333-3330
【FAX】078-333-3314
※ナビダイヤルは、音声ガイダンスで問い合わせ窓口を案内。固定電話も可

兵庫区役所への問合せ：
【電話】511-2111
【FAX】511-5331
〒652-8570　神戸市兵庫区荒田町1丁目21-1
受付時間…8：45～17：15(一部窓口のみ毎週木曜は～19：45)

■兵庫警察署　優秀警察官表彰(菊水賞)
受賞者：
・長友一哉巡査部長(地域第二課)
・藤田善史巡査長(刑事第一課)

問合せ：地域協働課
【電話】内237
【FAX】511-6496

■兵庫地区　防火安全協会表彰
(1)防火安全協会功労賞
(株)ディスプレイタモン、三菱神戸病院
(2)地域防災功労賞
水木ふれあいのまちづくり協議会
(3)地域防災特別功労賞
森澤千代子(中道婦人会会長)、木下文夫
(兵庫区自治会連絡協議会会長)、高タカ四ヨンダイ代
(新開地周辺地区まちづくり協議会会長)
(4)大輪田賞(消防団員)
桑田直記(兵庫消防団本団分団長)
(5)大輪田賞(消防職員)
橋岡博信(兵庫消防署消防司令補)

問合せ：兵庫消防署
【電話】512-0119
【FAX】531-1119