くらし マシェイラのHello!五城目町

■岩手でスキーや観光を満喫!
Hello Gojome,
It’s Springtime and the cherry blossoms will be blooming. I’m looking forward to seeing how the town changes during this time of year. I hope to visit the Cherry Blossom Festival in Kakunodate too!
In March, I went to Iwate to go skiing for the second time. I was not good but it was very fun! After skiing, I visited the Yakehashiri Lava Flow and the castle ruins in Morioka. There was a lot of snow at the lava flow so it was difficult to see the lava rocks but I’m sure it will be very nice when the snow melts.
I hear the castle ruins are also lovely when the cherry blossoms bloom.
Please visit if you can!
Here is a photo of two ALTs and I at the Morioka History and Cultural Museum.
Until next time.

春になり、桜が咲き始めます。この時期の町の移り変わりが楽しみです。角館の「桜まつり」にも行ってみたいです!
3月は、2度目のスキーをしに岩手県へ行きました。上手くできませんでしたが、とても楽しかったです!スキーの後は、「焼走り熔岩流」と「盛岡城跡」を訪れました。雪が多くて熔岩を見るのは難しかったですが、雪が解けたらきっととても素晴らしいでしょう。城跡は桜が咲く時期もきれいだと聞いています。機会があればぜひ訪れてみてください!
この写真は2人のALTと「もりおか歴史文化館」で撮ったものです。

■Michealea Lemons(マシェイラ・レモンズ)
アメリカ合衆国ワシントン州出身。
2024年7月29日から、町の外国語指導助手(ALT)に着任しました。