- 発行日 :
- 自治体名 : 石川県川北町
- 広報紙名 : 広報かわきた 令和7年3月号
In March, for some students, it marks the end of one journey, b ut also the beginning of another. I wish them all the best as they take the next step on their exciting path ahead.
Here are some useful phrases:
“The tassel was worth the hassle!” This means that all the hard work, struggles, and challenges you went through were worth it because you achieved something mportant. It shows that, even though school or niversity was tough, graduating at the end makes all the effort feel worthwhile. The “tassel” represents the raduation, and “hassle” represents the struggles you faced.
“Keep reaching for the stars!” This encourages someone to keep aiming high and hasing their dreams, no matter how big or difficult they may seem.
3月は、いくつかの学生にとって、1つの旅路の終わりを意味し、同時に次の旅路の始まりでもあります。彼らが次のステップに進むための素晴らしい道を歩むことを願っています。
以下は役立つフレーズです:
「タッセルは手間をかける価値があった!」これは、あなたが経験したすべての努力、苦労、挑戦が価値があったことを意味し、何か重要なことを達成したことを示しています。学校や大学は大変だったかもしれませんが、最終的に卒業することで、そのすべての努力が報われたという意味です。「タッセル」は卒業を象徴し、「手間」はあなたが直面した苦労を象徴しています。
「星を目指し続けて!」これは、どんなに大きくて難しく思えても、夢を追い続けて、高い目標を目指すようにという励ましの言葉です。