くらし information くらしの情報 ～税金～

■今月の納税
・固定資産税　第2期
・国民健康保険税　第1期
・後期高齢者医療保険料　第1期
・介護保険料　第1期
納期限：7月31日(木)
口座振替日：7月25日(金)

■口座から自動引き落としにしませんか?
毎回、納付書を持って銀行等に行く手間が省けます。納め忘れのリスクが、およそ9割減少します。
手続き場所：北さつま農業協同組合、鹿児島銀行、南日本銀行、鹿児島信用金庫、郵便局
手続きに必要なもの：通帳、金融機関届出印

■緑色の封筒は税のお知らせです
年金からの天引きや口座振替にしていたつもりでも納付書払いになっている場合があります。町からのお知らせは必ず内容を確認しましょう。

問合せ：税務課　収納係
【電話】(0996)24-8923