広報ひらつか 令和7年11月第3金曜日号

発行号の内容

• くらし
  [特集]情報を文字で伝える要約筆記(1) 聞こえない人・聞こえにくい人は、手話・筆談・発声などのコミュニケーション手段を組み合わせて、または使い分けて情報を得ています。今号では、その手段の一つである「要約筆記」を紹介します。 ◆意思疎通をサポート 聴覚障がいと一口に言っても、聞こえ方は人によってさまざまです。手話を使ったコミュニケーションもありますが、全ての方が手話を理解し、使えるわけではありません。市障がい福祉課の設置手話通訳者である武...
• くらし
  [特集]情報を文字で伝える要約筆記(2) ◆特性を生かし、さまざまな場所で利用される要約筆記 要約筆記は2種類あり、用途によって伝える方法も変わります(下表)。県域や市の事業で活動する要約筆記者は、県が開く養成講習会を受けた後、最終的に認定試験を受けて資格を取得した方です。市の講座や市民団体のサークルでは、県の養成講習会へ通う前に、基本的な理解を深められます。市の事業での派遣はボランティアではなく、派遣報酬が支給される「仕事」です。 ◇種...
• くらし
  思い継ぐ 八幡山の洋館(1) 県内でも数少なく、市内では唯一の明治時代の洋風建造物・旧横浜ゴム平塚製造所記念館(浅間町1-1)。「八幡山の洋館」として多くの方に親しまれている同館の歴史を振り返り、魅力を紹介します。 ◆思いが生きている施設 開館16年目を迎えた、旧横浜ゴム平塚製造所記念館。同館は、八幡山の洋館を活(い)かす会と、平塚ビルメンテナンス業協同組合が管理運営をしています。毎月約1300人が訪れ、年間で約1万5000人...
• くらし
  思い継ぐ 八幡山の洋館(2) ◆八幡山の洋館の歩み 旧横浜ゴム平塚製造所記念館は、明治45(1912)年ごろ、現在の横浜ゴム(追分2-1)の場所に、日本火薬製造の建物として建てられました。火薬製造所の建設には歴史的な事情があります。江戸時代、平塚には江戸幕府管理の御林(おはやし)がありました。明治以降、跡地は国管理となったものの、放置された土地となっていたのです。大規模な火薬製造所に見合う用地が容易に確保できたこと、明治20(...
• その他
  応募方法 ・「応募」のある記事は事前に応募が必要です ・必要事項は郵便番号・住所・氏名(ふりがな)・電話番号です ・メールの場合@以下にcity.hiratsuka.kanagawa.jpを付けてください ・(e)は、電子申請システム(e-kanagawa(イーカナガワ))。右の2次元コードからもアクセスできます ※2次元コードは本紙をご覧ください。 ・市役所への郵便物は、〒254-8686　平塚市役所○○...
• くらし
  募集 ◆市の職員として働きませんか パートタイム会計年度任用職員(事務補助員)40人(選考)。登録期間は令和8年4月1日(水)から2年間で、1会計年度につき6カ月未満の範囲で任用します。受験資格や応募方法など、詳しくは市ウェブをご覧ください。 応募：令和7年12月10日(水)午後5時までの平日に、市ウェブにある申込書(写真を添付)と作文用紙を、本人が直接、本館4階の職員課【電話】21-8762へ。提出時...
• くらし
  コミュニティバスの運行が始まります 12月1日(月)から、土・日曜日と祝日、年末年始を除く平日に、市コミュニティバス「betWEen liner(ビトウイーンライナー)」が運行します。同バスの運行により、神田地区から市民病院間のシャトルバス運行は11月28日(金)に終了します。時刻表や運賃など、詳しくは市ウェブをご覧ください。右の2次元コードからもアクセスできます。 ※2次元コードは本紙をご覧ください。 ◆バスの広告でPRしませんか...
• くらし
  パブリックコメントにご意見をお寄せください 素案の内容は11月21日(金)～12月22日(月)に、市ウェブや各公民館・図書館、駅前市民窓口センター(宝町1-1)などで閲覧できます。 ◆市地域防災計画(改訂素案) 災害への事前対策・応急対策などの指針を示す計画です。県地震被害想定調査や災害対策基本法の改正などを踏まえ、計画を改訂します。 ◆市国土強靱(きょうじん)化地域計画(改訂素案) 大規模災害が起きても機能不全に陥らず、市民の生命や財産を...
• くらし
  お知らせ ◆秋のまちぐるみ大清掃 日時：11月23日(祝)午前8時～9時 雨天中止。 場所：市内全域 問い合わせ：環境政策課 【電話】21-9762 ◆将来構想の実現に向けた社会実験 新宿公園(明石町8-1)の活用を検証して、今後の公園整備につなげる実験です。実験と同日に大門通り(明石町)で開かれる大門市に併せて、新宿公園に椅子やテーブルなどを設置します。キッチンカーなども出店します。詳しくは、市ウェブをご...
• くらし
  西湘バイパスや国道134号などの交通規制 湘南国際マラソンに伴う交通規制です。 日時：12月7日(日)午前8時～午後3時45分(一部区間は午前6時～午後4時30分) 場所：西湘バイパス西湘二宮IC～国道134号江の島入り口間の上下線、新湘南バイパス下り線など。 詳しくは、湘南国際マラソンのウェブ(2次元コード)をご覧ください。 ※2次元コードは本紙をご覧ください。 問い合わせ：湘南国際マラソン実行委員会 【電話】0466-21-6667
• 講座
  健康と福祉 ◆健康ウオーキング 総合公園(大原1-1)や平塚の文化施設を巡ります。 日時：12月9日(火)午前9時20分～午後0時10分(当日午前9時〜9時20分に受け付け) 6・1キロメートル。当日午前7時のNHKの天気予報で、横浜の午前の降水確率が50パーセント以上の場合は10日(水)に延期。10日も同様の場合は中止。 場所：総合公園野外ステージ前集合・解散 対象：市内在住・在勤の方 持ち物：タオル・帽子...
• 子育て
  子どもの健康 12月 場所：保健センター(東豊田448-3) 母子健康手帳をお持ちください。 詳しくは、市ウェブをご覧ください。 ◆産後メンタルヘルス相談(予約制) 日時：17日(水)午後 対象：育児や生活の悩みなどがあり、主治医のいない方または家族 定員：2人(先着順) ◆歯っぴい　はみがき教室(予約制) ◇準備期編 日時：16日(火)午前10時～11時 対象：8カ月児～1歳0カ月児 ◆母親父親教室(予約制) ◇快適...
• スポーツ
  市内駅伝に参加しませんか (1)地区対抗の部と(2)実業団の部があります。コースやチーム編成など、詳しくは市ウェブをご覧ください。 日時：令和8年1月11日(日)午前8時15分～正午 雨天決行 (1)は6区間で28.2キロメートル(2)は5区間で26.0キロメートル。 場所：開会式はレモンガススタジアム平塚(大原1-1)・閉会式は山城中学校(高村166) 応募：令和7年11月28日(金)までに、市ウェブや本館7階のスポーツ...
• くらし
  次回納期の市税・手数料 納期限：12月1日(月) (1)固定資産税(第4期) (2)国民健康保険税(第6期) (3)後期高齢者医療保険料(第5期) (4)介護保険料(第6期) (5)清掃し尿従量手数料(第8期) 問い合わせ： (1)納税課【電話】20-8216 (2)保険年金課【電話】21-8775 (3)保険年金課【電話】21-9768 (4)介護保険課【電話】71-5238 (5)収集業務課【電話】21-8796
• イベント
  ひらつかTopics ◆囲碁に親しむ1日 10月12日、紅谷パールロード周辺で、「湘南ひらつか囲碁まつり」が開かれました。1,000面打ち大会(写真(1))では、プロ棋士との対局に真剣に取り組む参加者と、笑顔で交流するプロ棋士の姿がありました。 まちかど広場のステージではプロ棋士による対談や座談会などが開かれ、客席は立ち見が出るほどのにぎわいに(写真(2))。初心者向けの囲碁教室(写真(3))や視覚などに障がいがある方...
• くらし
  市長コラム ◆平和慰霊塔に込められた想(おも)い ・落合克宏 10月17日、「平塚市戦争犠牲者を追悼し平和を祈念する集い」が行われました。ご遺族の方々の出席の下、毎年実施しています。今回は合わせて八幡山公園にある新しくなった平和慰霊塔(写真)のお披露目もさせていただきました。 昭和40年に建てられたこれまでの平和慰霊塔は老朽化していたため、戦後80年の節目の年を迎え、これからも戦争の記憶を風化させないためにも...
• その他
  その他のお知らせ(広報ひらつか 令和7年11月第3金曜日号) ◆今月の表紙 ◇「聞こえない」を文字で伝える 要約筆記を知っていますか?聞こえない人・聞こえにくい人に、話し手の話の内容をその場で文字にして伝える、コミュニケーション手段の一つです。話を全て伝えるのではなく、要約したり、言葉を置き換えたりして、分かりやすく話し手の意図を伝えます。市内でもさまざまな場所で利用されています。 ◆広報ひらつかのPDF版は市ウェブからご覧いただけます。アプリ「マチイロ」や...