広報おぢや 2025年4月号

入居可能日：5月1日(木) 申込：4月15日(火)までに、申込書を建設課へ提出してください。申込書は建設課にあります。 入居条件：条件の詳細はお問い合わせください。 その他：入居申込の前にあらかじめご相談ください。その際、源泉徴収票など世帯の所得がわかる書類をご持参ください。所得により家賃の減免があります。 ▽市営住宅：小千谷市が運営する公営住宅です。 ▽特定公共賃貸住宅：ファミリーに最適なお部屋…

広報おぢやは音声訳を行っています。視覚障がいのある方や高齢で広報おぢやを読むことが難しい方、ながら聞きをしたい方など、必要に応じてご活用ください。 音声訳は、ボランティアサークル「小千谷市音声訳の会」のみなさんが作成してくださっています! 問い合わせ：企画政策課秘書広報係 【電話】83-3507

ひじきは乾燥したまま、豆腐は水切り不要で簡単に調理できます。高たんぱく・低脂質な鶏ひき肉とひじきを使った栄養満点のつくねです。ひじきを含む海藻類は不足しがちな食物繊維や鉄・カルシウムなどのミネラルが豊富に含まれています。お子さんから大人のおつまみにもおすすめです。 《材料》(4人分) ・鶏ひき肉…300g ・木綿豆腐(水切り不要)…150g ・芽ひじき(乾燥のまま)…大さじ1 ・いんげん…3本 ・…

正解者の中から抽選でプレゼントをお送りします 今月のプレゼント(5人) 『お好きなキムチ1,500円分』 キムチ工房-小千谷- 薭生丙1404 【電話】82-2406 応募方法：郵便番号、住所、氏名と(1)クイズの答え、(2)広報誌へのご意見・ご感想を必ず記入してご応募ください。 応募先： 〒947-8501　企画政策課秘書広報係(住所は記載不要) 【Eメール】plan-kh@city.ojiya…

風船一揆のかるた大会に多くの方から参加いただきありがとうございました。子どもたちが思い切り楽しんでいる姿が見られてとてもうれしかったです。これからもたくさん遊んでくださいね! (さ)

■小千谷市公式LINE 友だち募集中! ※二次元コードは本紙P.29をご覧ください。 ■各種制度・補助金など、市政情報の全般は市ホームページをチェック! ※二次元コードは本紙P.29をご覧ください。 ■市広報Instagram(インスタグラム)で、小千谷の魅力を写真や動画でお届けしています! ※二次元コードは本紙P.29をご覧ください。 ■みんなでお祝いおぢやファミリー(2月届出分) ご結婚・ご誕…