くらし ALTクリスティの英語であれこれ 第19回

■The Power of Teaching
As a teacher, it’s great to feel motivated by movies that highlight the profound impact educators have on their students. Films about teachers and students often reflect the struggles, triumphs, and connections that are formed in the classroom, providing a deeper appreciation for the teaching profession. If you’re a fan of this genre, here are four must-watch films that will inspire and remind you of the power of education.

1.Dead Poets Society
A compelling story about a group of students who, under the guidance of an unconventional teacher, learn to embrace self-expression and think outside the box.This film highlights the importance of inspiring young minds to follow their passions.

2.Freedom Writers
Based on a true story, this film showcases how a dedicated teacher empowers her students, many from troubled backgrounds,to find their voices and succeed in life. It’s an uplifting story about overcoming obstacles and the power of education to change lives.

3.Dangerous Minds
A former Marine turned teacher takes on a class of unruly students and uses unconventional methods to earn their respect. This movie highlights the challenges educators face in reaching students who may not initially value education.

4.Mona Lisa Smile
Set in the 1950s, this film follows a progressive art history teacher who challenges her students at an all-girls school to think beyond traditional societal expectations. It’s a touching story of empowerment and breaking free from conformity.

These films not only entertain but also offer valuable lessons for educators and students alike, emphasizing the transformative power of teaching and learning.

■教育の力
教師として、教育者が生徒に多大な影響を与えることを描いた映画で感動を覚えるのは、最高です。教師と生徒をテーマにした映画では、クラス内での苦労や成功、そこから築かれる絆を描き、教師とは何かをより深く理解させてくれます。もしこういうジャンルのファンならば、ぜひ観てほしい映画を4本ご紹介します。これらの作品は、きっとあなたを励まし、教育の力を思い起こさせてくれるでしょう。

1.いまを生きる(Dead Poets Society)
型破りな教師の指導のもとで、生徒たちは自己表現の大切さを学び、常識にとらわれない考え方を身につけていく感動の物語です。この映画は、若者が自分の情熱を追求することの大切さを教えてくれます。

2.フリーダム・ライターズ(Freedom Writers)
実話をもとにした作品で、熱血教師が、厳しい環境の下で生きてきた生徒たちに、自分たちで立ち上がる力を与え、成功へと導く姿を描いています。困難を乗り越え、教育の力が人生を変えることを証明する、感動的なストーリーです。

3.デンジャラス・マインド/卒業の日まで(Dangerous Minds)
元海兵隊員の教師が、規律を守らない生徒たちのクラスを受け持ち、型破りな方法で彼らの信頼を勝ち取る物語です。教育に価値を見出すことができない生徒たちに対して、教師が向き合う姿を描いています。

4.モナリザ・スマイル(Mona Lisa Smile)
1950年代を舞台に、革新的な美術史教師が女子校の生徒たちに対し、伝統的な社会の価値観にとらわれることのない考え方を持たせていく物語です。力を与え、画一化から解き放つ感動的な物語です。

これらの映画は単なるエンターテインメント作品にとどまらず、教えや学びを変える力を力強く説いて、教育者や生徒にとって貴重な教訓を与えてくれます。