くらし お知らせinformation(4)

■経営者・後継者　事業承継個別無料相談会
日時：10/22(水)11：00～16：00
場所：出水商工会議所
定員：4名[先着順]
対象：
・親族・従業員に事業を譲りたい方
・事業の第三者承継を考えている方
申込：電話、FAXまたは電子申請にて電子申請お申し込みください。

問合せ：出水商工会議所
【電話】62-1337【FAX】63-0552

■仕事をラクにする　DX活用セミナー
日時：11/20(木)14：00～15：00
場所：出水市民交流センター
定員：20名[先着順]
講師：かごしまDX推進コーディネート事業アドバイザー　石橋俊介氏
対象：
・事業所内の業務改善をしたい方
・事業所内の生産性を向上させたい方
・業務のDX化に取り組みたい方
申込：電話、FAXまたは電子申請にてお申し込みください。

問合せ：出水商工会議所
【電話】62-1337【FAX】63-0552

■10月は土地月間　大規模な土地取引には届出が必須
取引形態：売買/交換/代物弁済/営業譲渡など
取引規模：
・都市計画区域　5,000平方メートル以上
・上記以外　10,000平方メートル以上
届出手続：
・届出者　土地の権利取得者
・期限　契約締結日から2週間以内
・窓口　企画政策課
※7月から様式変更

問合せ：企画政策課
【電話】63-4125

■ハロウィンジャンボ1等前後賞合わせて5億円
発売期間：9/19(金)～10/19(日)
抽せん日：10/28(火)
発売場所：全国の宝くじ売り場　※ネットでも購入可

◇ハロウィンジャンボ
1等　3億円×12本
1等前後各賞　1億円×24本
※発売総額360億円・12ユニットの場合

◇ハロウィンジャンボミニ
1等3,000万円×50本
1等前後各賞1,000万円×100本
※発売総額150億円・5ユニットの場合

問合せ：県市町村振興協会
【電話】099-206-1001

■万が一の事故に備える　交通災害共済
年会費：360円[特別会員は100円]
特別会員→中学生以下または運転免許証を自主返納された方で市に届出をした方
見舞金：1万4千円[実治療5日]～100万円[死亡時]
期間申込：翌日～R8.6.30

問合せ：安全安心推進課
【電話】63-4151

■相談無料・電話相談可　困ったら悩まず行政相談
行政の仕事に関する苦情や要望に対し、助言や行政機関へ改善の申入れを行っています。
◇出水地域
日時：10/9(木)10：00～15：00
場所：社会福祉会館2階　会議室
担当：※詳細は本紙をご参照ください。

◇高尾野・野田地域
日時：10/16(木)9：00～正午
場所：高尾野・野田支所各会議室
担当：※詳細は本紙をご参照ください。

問合せ：鹿児島行政監視行政相談センター
【電話】099-224-3247

■多文化共生講演会『いま出水に必要な多文化共生を考える』
日時：10/11(土)17：30～20：00
場所：本庁1階多目的ホール
申込：10/9(木)までに電子申請にてお申し込みください。
講師：特定非営利活動法人マザリープロジェクト
代表理事　和田友美氏

問合せ：多文化共生推進室
【電話】63-4196

■第10回　ふれあい健康フェスタ
日時：10/4(土)9：30～11：30[9：00受付]
場所：出水総合医療センター
内容：医療に関する講演、展示、各種体験・相談・出店、院内ツアーなど

問合せ：出水総合医療センター
【電話】67-1611